Dj. 12/03 | Teatre en francès [Bau House]

Bau House organitza "Petits crimes conjugaux" de La companyia francesa de teatre Théâtre sur Ottomane.
 
C'est l'histoire de Gilles, devenu amnésique à la suite d'un mystérieux accident, et de Lisa, sa femme depuis 15 ans. À partir de ce qu'elle lui raconte, il tente de recomposer son existence... Est-il bien tel qu'elle le décrit? Un suspense étonnant est au rendez-vous sur le couple à la recherche de la vérité. Une comédie noire pleine de surprises où le marivaudage alterne avec la guerre totale.

És la història d’en Gilles, amnèsic després d’un misteriós accident i la Lisa, la seva dona des de fa 15 anys. A partir d’allò que la Lisa li explica, en Gilles intenta recompondre la seva existència. És exactament com la Lisa el descriu? Un suspens sorprenent fa la seva presència sobre aquesta parella a la recerca de la veritat. Una comèdia negra plena de sorpreses on la galanteria alterna amb la guerra total.

Le service bar sera ouvert avant et après la pièce pour que nous puissions boire un petit verre sur la musique française de fond. Ambiance assurée !
El servei de bar estarà obert abans i després de la representació perquè puguem beure una copa amb música francesa de fons. Ambient garantit!

Nous vous prions d'être ponctuels, car les portes resteront fermées pendant le déroulement de la pièce.

Us demanem de ser puntuals, ja que les portes romandran tancades durant la representació.

Més informació sobre la companyia / En savoir plus sur la compagnie :

Théâtre sur Ottomane: https://theatresurottomane.wordpress.com/

Més informació sobre l’obra i el seu autor / En savoir plus sur la pièce et son auteur :

“Petits crimes conjugaux”, d’Eric-Emmanuel Schmitt: https://theatresurottomane.wordpress.com/petits-crimes/

Nous remercions le Bau House, le bar de la "Casa Baumann", pour nous offrir son espace.